译文
有酒不饮怎对得天上明月?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
辽阔的敕勒平原,就(jiu)在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
登山岭头就是我俩分手之处,潺(chan)湲流淌与我惜别一(yi)夜有声。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
另有个一身九头的妖(yao)怪,能连根拔(ba)起大树九千。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归(gui)的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后(hou)(hou)一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
注释
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
⑼芙蓉:指荷花。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。