译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经(jing)的贵族现在已经是悲泣的樵夫和(he)桑妇。
如今成人有(you)德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
也许饥饿,啼走路旁,
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
“魂啊回来吧!
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
杜诗和韩(han)文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
左右的男女们都(du)在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽(jin)百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
2.尚:崇尚,爱好。