译文
易水边摆下盛大的别宴，在座的都是人中的精英。
上有挡住太阳神六龙车的山巅，下有激浪排空迂回曲折的大川。
乐(le)工为季札歌唱《小雅》。季礼说：“美好啊！有忧思而没有二心(xin)，有怨恨而不言说，这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧？还是有先王的遗民在啊！”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说：“广阔啊！乐工为他歌唱《颂》。季礼说：“好到极点了！正直而不傲慢，委曲而不厌倦，哀伤而不忧愁，欢乐而不荒淫，利用而不匮乏，宽广而不张扬，施予而不耗损，收取而不贪求，安守而不停滞，流行而不泛滥。五声和谐，八音协调；节拍有法度，乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊！”
可惜春天已经匆匆过去了，临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂，一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾，遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
期待你有朝一日身居高位，借你的东风青云直上。
太阳高升，霜雪融落，山林显得愈加寂静空荡，笨熊正在缓慢地爬着大树，鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
梨花自然比白雪艳丽，清冷的样子也赛过雪花，它散发出的香气一下就侵入衣服里。
与朋友们相会，我伤心地发现，我们真的成了当年的过江诸人，以泪洗面，一个个忧心忡忡，可又想不出救国的良策。
申伯德高望又隆，品端行直温且恭。安抚万邦功劳大，誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗，篇(pian)幅既长情亦重。曲调典雅音节美，赠送申伯纪大功。
上天对一切都公正无私，见有德的人就给予扶持。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！突厥首领来到中原求和亲，北望自己的领土，看到了边界以北的拂云堆神祠，回想昔(xi)日曾经多次在此杀马登台祭祀，然后兴兵犯唐，颇有几分踌躇满志。
一再解释说：“酒味为什么淡薄，是由于田地没人去耕耘。
云雾蒙蒙却把它遮却。
王恒秉承王季美德，哪里得到其兄的牛羊？
将领们扫空敌营归来，高举旌旗直入玉门关东。
夏天四月初五，晋历公派吕相去秦国断交，说：“从前我们先君献(xian)公与穆公相友好，同心合力，用盟誓来明确两国关系，用婚姻(yin)来加深两国关系。上天降祸晋国，文公逃亡齐国，惠公逃亡秦国。不幸献公去逝，穆公不忘从前的交情，使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳，却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔，因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
注释
中截：从中间截断。“中”在这里作“截”的状语，裁断
③萋萋：草茂盛貌。
④儿女：有二义，一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
⑵画屏：有画饰的屏风。
③三郎：唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中，有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写：“七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”
15.曾不吝情去留：五柳先生态度率真，来了就喝酒，喝完就走。曾（zēng）不，竟不。吝情，舍不得。去留，意思是离开。
108.交：合力。吞：消灭。揆：计谋。后两句的意思是说，像羿那样能射穿七层革的人，怎么会被寒浞一伙人合力算计吞灭呢？
⑷种桃道士：暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。