译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相(xiang)比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一(yi)个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改(gai)变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦(ca)去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管(guan)屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
魂啊回来吧!
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
注释
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
托:假托。
②何所以进:通过什么途径做官的。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”