译文
长长的(de)爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
金钗留下一股(gu),钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂(piao)荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白(bai)色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝(zhi)在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条(tiao)交相掩映,有时也可以见到阳光。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
(6)三日:三天。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。