译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的(de)歌声。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
他们(men)个个割面,请求雪耻上前线,
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能(neng)懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里(li)缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
因此圣明的君王能够省悟(wu),抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往(wang)日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
⑤何必:为何。
⑶佳节:美好的节日。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。