译文
娇郎痴立像天(tian)空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可(ke)叹青春年华,转眼即逝,如今你(ni)我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
柳絮(xu)为了依靠它的纤质(zhi)越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之(zhi)远。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
魂啊不要去南方!
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥(mi)漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
图记:指地图和文字记载。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。