译文
溪柴(chai)烧的小火和裹在(zai)身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉(liang)的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
树阴下老早以前就长满绿苔(tai),秋日的云雾到此也(ye)被它染碧。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷(xiang)箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过(guo)五岳,遮掩过赤城山。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
当时功勋卓著,可惜(xi)年老时遭到谗言陷害。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
(8)或:表疑问
112、异道:不同的道路。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
7.藐小之物:微小的东西。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”