译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
(背景接前面的《寺人(ren)披见文公》)晋文公赏赐跟着(zhuo)他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
这位贫家姑(gu)娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中(zhong)。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤(shang)《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花(hua)?
天地既(ji)然都喜爱酒(jiu),那我爱酒就无愧于天。
注释
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
异:过人之处
122、行迷:指迷途。
聚:聚集。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。