译文
流(liu)水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山(shan),可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
魂魄归来吧!
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连(lian)环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她(ta)亲手所种的红芍药香艳灼灼。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马(ma)上就会老。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露(lu)出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经(jing)移过了院中的回廊。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
口:口粮。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
[17]琛(chēn):珍宝。
天资刚劲:生性刚直
3、而:表转折。可是,但是。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
⑸秋河:秋夜的银河。