译文
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几(ji)间(jian)竹篱环绕的草舍。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰(wei)问孤男寡女送温暖。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀(que)的聒噪,好生萧条啊!
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树(shu)木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
宏图霸业今已不再(zai),我也只好骑马归营。
注释
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
⑨池塘:堤岸。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
终:死。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。