译文
闲居时(shi)忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追(zhui)求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视(shi)功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水(shui)微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若(ruo)有若无,也显得非常奇妙。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
这里的欢乐说不尽。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
早知潮水的涨落这么守信,
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
空明:清澈透明。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。