译文
这和如今的(de)某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我(wo)的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
耕种过之(zhi)后,我时常返回来读(du)(du)我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头(tou)回去。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋(zhai)空,只听拓碑声响登登。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
且等到客(ke)散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
布:铺开