译文
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
两心相爱却不(bu)能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄(bao),好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲(chong)。
只有皇宫才(cai)配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝(quan)你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅(yue)戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世(shi),但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
1.始:才;归:回家。
②系缆:代指停泊某地
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
339、沬(mèi):消失。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
⑹北楼:即谢朓楼。