译文
楚国的青山依然苍翠古(gu)老,幽州的太阳发(fa)出阵阵凄寒。
柳树萌芽,像飘浮着一(yi)层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千(qian)。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去(qu)。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好(hao)像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
就像是传来沙沙的雨声;
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
婆媳相唤,一起去选蚕(can)种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
(9)率:大都。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
8、明灭:忽明忽暗。
⑺殆:似乎是。
62、畦(qí):五十亩为畦。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。