译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角(jiao)的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着(zhuo)询问:这客人是从哪里来的呀?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃(yue)过龙门。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
魂啊回来吧!
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略(lue)差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦(jin),澄清的江水平静得如同白练。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
⒀湖:指杭州西湖。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
庙堂:指朝廷。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
② 遥山:远山。