译文
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长(chang)安往西连着汉畤。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在(zai)山阳的故居(ju)。举目看到萧条的旷(kuang)野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都(du)历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
枉屈:委屈。
⑦梁:桥梁。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
⑴六州歌头:词牌名。
183、立德:立圣人之德。