译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
疏疏的星(xing),淡淡的月,冷冷清清秋(qiu)千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
书是上古文字写的,读起来(lai)很费解。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃(tao)回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
八个擎天之柱撑在哪里?大(da)地为何低陷东南?
鸱鸟在枯桑上鸣叫(jiao),野鼠乱拱洞穴。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
魂魄归来吧!
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
37.效:献出。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。