译文
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
摆动衣襟像竹枝(zhi)摇曳(ye)交叉,弯下身子拍(pai)手按掌(zhang)。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两(liang)者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定(ding)非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
你和洛阳苏季子一样(yang),口齿流利,如剑戟森锋。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
注释
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
7可:行;可以
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
⑷别却:离开。