译文
其二
寒冬腊月里,草根也发甜,
会稽愚妇看不起贫穷的(de)朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹(chui)奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山(shan)村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞(fei), 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
俯(fu)身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
②路訾邪:表声音,无义。
异法:刑赏之法不同。法:法制。
乡党:乡里。
于于:自足的样子。
7.将:和,共。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。