译文
背后古旧的(de)墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
大地如此广阔,你我都是(shi)胸怀大志的英雄豪杰,现(xian)在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨(yu)煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍(qian)那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱(chang)了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
望一眼家乡的山水呵,
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
374、志:通“帜”,旗帜。
⑴舸:大船。