译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
回想当初出(chu)征时,杨柳依依随风吹;
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我(wo)自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
玉台十(shi)层奢侈至极,当初有谁将其看透?
归附故乡先来尝新。
柏梁台里是曾(zeng)经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
剪(jian)竹凿石,溪流清深宛然而去。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精(jing)坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
注释
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
⑧夕露:傍晚的露水。
⑷合:环绕。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。