译文
钟山的英魂,草堂的神(shen)灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中(zhong)摘取宿(su)莽。
伏虎身(shen)上落满胡尘,游海(hai)滨听渔歌唱晚。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
云彩横出于南山,我的家(jia)在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸(yong),可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
42.辞谢:婉言道歉。
⑹江:长江。
阴:暗中
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”