译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
有位举世无双的美人,隐居在(zai)空旷的山谷中。
交情应像山溪渡恒久不变,
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣(yi)裳。
蜀道真难走呵简直难于(yu)上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
临川郡城的东面,有一(yi)块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游(you)遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能(neng)达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶(gan)上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以(yi)少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两(liang)柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
爱耍小性子,一急脚发跳。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
溽(rù):湿润。
3.石松:石崖上的松树。
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
(7)豫:欢乐。
(22)愈:韩愈。