译文
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金(jin)陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不(bu)动(dong)。
你还记得当时往渑(sheng)池(chi)的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
伯强(qiang)之神居于何处?天地和气又在哪里?
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债(zhai),(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他(ta)的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
(3)景慕:敬仰爱慕。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”