译文
世事渺茫自我的命运怎能(neng)预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不(bu)可以(yi)读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经(jing)说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最(zui)重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑(jian)影化为碎片,流向虚空(kong)。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
(58)眄(miǎn):斜视。