译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不(bu)知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
我好比知时应节的鸣虫,
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
越走近故乡心里就(jiu)越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直(zhi)言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再(zai)一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
何时才能枝叶(ye)参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
208、令:命令。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
渥:红润的脸色。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
华发:花白头发。