译文
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
杯酒可通儒家的(de)大道,一斗酒正合道家的自然。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
桂林山水本来就十有八九奇绝卓异,而《独秀峰》袁枚 古诗更是首屈一指。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
回头看那一起生活过的故乡,路(lu)途显得那么无边无际。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
康熙年间,织(zhi)造(官职名)隋大人在山的北(bei)麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花(hua),城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发(fa)出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
221. 力:能力。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
(14)然:然而。