译文
我懒得对镜梳妆打扮，是没有受宠。
俏丽的(de)容颜美妙的体态，在洞房中(zhong)不断地来来往往。
连年流落(luo)他乡，最易伤情。
将宝钗擘为两截，离别在桃叶渡口，南浦暗淡凄凉，烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼，十天里有九天风号雨骤。片片飘飞(fei)的花瓣令人断肠悲愁，风雨摧花全没人来救，更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休？
白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。
你难道没有看到(dao)昆吾的宝石被炼成宝剑，通红的炉火，剑锋上射出紫色的光焰？
在遥远又高峻的嵩山脚下，闭上门谢绝世俗度过晚年。
东海横垣秦望山下，当初秦始皇就在那里眺望东海，西陵山围绕越宫高台。
自从那时至今约有四万八千年，秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
熙宁十年的秋天，彭城发大水，云龙山人张君的草堂，水已没到他家门的一(yi)半。第二年春天，大水落下，云龙山人搬到故居(ju)的东面。在东山的脚下，登到高处远望去，看到一个奇特的境地。于是，他便在那座山上建亭子。彭城山，山冈从四面合拢，隐约的像一个大环；只是在西面缺一个口，而云龙山人的亭子，恰好对着那个缺口。春夏两季交替的时候，草木茂盛，似乎接近天空；秋冬的瑞雪和皓月，千里一色。风雨阴晴，瞬息万变。山人养两只鹤，非常温驯而且善于飞翔。早晨就朝着西山的缺口放飞它们，任它们飞到哪里，有时立在低洼的池塘，有时飞翔在万里云海之外；到了晚上就向着东山飞回来，因此给这个亭子取名叫“放鹤亭”。 郡守苏轼，当时带着宾客随从，前往拜见山人，在这个亭子里喝酒并以此为乐。给山人作揖并告诉他说：“您懂得隐居的快乐吗？即使是面南称尊的国君，也不能和他交换。《易》上说：‘鹤在北边鸣叫，它的小鹤也会应和它。’《诗经》上说：‘鹤在深泽中鸣叫，声音传到天空。’大概鹤清净深远幽闲旷达，超脱世俗之外，因此《易》、《诗经》中把它比作圣人君子。不显露自己有德行的人，亲近把玩它，应该好像有益无害。但卫懿公喜欢鹤却使他的国家灭亡。周公作《酒诰》，卫武公作《抑戒》，认为造成荒唐的灾祸没有能比得上酒的；而刘伶、阮籍那类人，凭借这保全他们的真性，并闻名后世。唉，面南的君主，即使清净深远幽闲旷达，像鹤这样，还不能过分享受，过分喜好就会使他的国家灭亡。而超脱世俗隐居山林的贤士，即使荒唐迷惑颓败迷乱像饮酒的人，还不能成为祸害，更何况对鹤的喜爱呢？由此看来，君主之乐和隐士之乐是不可以同日而语的。”山人欣然笑着说：“有这样的道理啊！”于是，写了放鹤、招鹤之歌： “鹤飞翔到西山的缺口，凌空高飞向下看选择它去的地方，突然收起翅膀，好像将要落下；忽然看到了什么，矫健地又凌空翻飞。独自整天在山涧峡谷中，啄食青苔踩着白石头。”“鹤飞回吧，到东山的北面。那下面有人，戴着黄色的帽子，穿着草鞋，披着葛麻衣服，弹奏着琴弦，亲自耕(geng)种自食其力，剩下的东西就能喂饱你。回来啊，西山不可以久留。”
船夫和渔人，一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
雁潮湿出行没有顺序，花加上颜色，对这丰收之年我感到非常高兴，披露着衣襟玩弄着五弦。
一张宝弓号落雁，又配百支金花箭。
乌鹊离去穿线月，萤火飞入晒衣楼。
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
（26）秩：官吏的俸禄；引申为职位、品级。
（8）附书至：捎信回来。书，书信。至，回来。
展转：展同辗，指睡觉时翻来覆去。寐：入睡。
209.卒然：终于。身杀：指，齐桓公后期任用奸臣，造成内乱，最后被围困在宫中，饥渴而死。
11.殷忧：深忧。
⑶匪：通“斐”，有文采貌。