译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在(zai)轮台北境。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的(de)绿树,涂抹(mo)了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里(li)嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订(ding)法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀(yao)自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
注释
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
⑦消得:经受的住
⑸樵人:砍柴的人。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。