译文
常常听说湘水的神(shen)灵,善于弹奏云和之瑟。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去(qu),无所适从。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅(dian),青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
秋(qiu)天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与(yu)鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
④无聊:又作“无憀”
85有:生产出来的东西。
孤光:指月光。
惹:招引,挑逗。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。