译文
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已(yi)开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小(xiao)船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒(lei)归的游子又增加了一段愁绪。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便(bian)阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉(feng)韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
乱我心思的今(jin)日,令人烦忧多多。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
天章:文采。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
至:到
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”