译文
陇水声(sheng)声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子(zi)哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难(nan)(nan)做成,因我痛苦的彻夜难眠。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂(e)邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
湘娥(e)把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。