译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫(he)赫称雄。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无(wu)友无亲。
孔子(zi)向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
等到夜深,月亮西斜(xie),树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之(zhi)久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感(gan)动得流下眼泪。
吟唱之声逢秋更苦;
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没(mei)有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
注释
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
燕山——山名,在现河北省的北部。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
344、方:正。
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
⑥得:这里指被抓住。