译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
你的厅堂之中(zhong)坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子(zi)、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
从塞北辗转江南,如今(jin)归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
胸中郁闷啊,我停(ting)杯投箸吃不下(xia); 拔剑环顾四周,我心里委(wei)实茫然。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
175、惩:戒止。
修月户:传说月亮是由七宝合成的,人间常有八万二千户给它修治。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
齐发:一齐发出。
中心:内心里。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。