首页 古诗词 阻雪

阻雪

金朝 / 张玉珍

南海风潮壮,西江瘴疠多。于焉复分手,此别伤如何。"
乐奏天恩满,杯来秋兴高。更蒙萧相国,对席饮醇醪。
念别朝昏苦,怀归岁月迟。壮图空不息,常恐发如丝。"
九门杨柳浑无半,犹自千条与万条。"
花裙綷縩步秋尘。桂叶刷风桂坠子,青狸哭血寒狐死。
更疑川宫日黄昏。暗携女手殷勤言,环佩玲珑有无间。
莫辞九折邛关道。假令白里似长安,须使青牛学剑端。
共荷神功万庾积,终朝圣寿百千年。"
"石室先鸣者,金门待制同。操刀尝愿割,持斧竟称雄。
"男儿徇大义,立节不沽名。腰间悬陆离,大歌胡无行。
柳拂旌门暗,兰依帐殿生。还如流水曲,日晚棹歌清。"
才雄子云笔,学广仲舒帷。紫绶拂三寺,朱门临九逵。
"买莲莫破券,买酒莫解金。酒里春容抱离恨,
那堪春色更伤心。惊鸟屡飞恒失侣,落花一去不归林。
朝将出入铜龙楼。结交杜陵轻薄子,谓言可生复可死。
宴坐深林中,三世同一时。皎皎独往心,不为尘网欺。


阻雪拼音解释:

nan hai feng chao zhuang .xi jiang zhang li duo .yu yan fu fen shou .ci bie shang ru he ..
le zou tian en man .bei lai qiu xing gao .geng meng xiao xiang guo .dui xi yin chun lao .
nian bie chao hun ku .huai gui sui yue chi .zhuang tu kong bu xi .chang kong fa ru si ..
jiu men yang liu hun wu ban .you zi qian tiao yu wan tiao ..
hua qun cui cai bu qiu chen .gui ye shua feng gui zhui zi .qing li ku xue han hu si .
geng yi chuan gong ri huang hun .an xie nv shou yin qin yan .huan pei ling long you wu jian .
mo ci jiu zhe qiong guan dao .jia ling bai li si chang an .xu shi qing niu xue jian duan .
gong he shen gong wan yu ji .zhong chao sheng shou bai qian nian ..
.shi shi xian ming zhe .jin men dai zhi tong .cao dao chang yuan ge .chi fu jing cheng xiong .
.nan er xun da yi .li jie bu gu ming .yao jian xuan lu li .da ge hu wu xing .
liu fu jing men an .lan yi zhang dian sheng .huan ru liu shui qu .ri wan zhao ge qing ..
cai xiong zi yun bi .xue guang zhong shu wei .zi shou fu san si .zhu men lin jiu kui .
.mai lian mo po quan .mai jiu mo jie jin .jiu li chun rong bao li hen .
na kan chun se geng shang xin .jing niao lv fei heng shi lv .luo hua yi qu bu gui lin .
chao jiang chu ru tong long lou .jie jiao du ling qing bao zi .wei yan ke sheng fu ke si .
yan zuo shen lin zhong .san shi tong yi shi .jiao jiao du wang xin .bu wei chen wang qi .

译文及注释

译文
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身(shen)足(zu)矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
窗外,雨(yu)打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书(shu)信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
  嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有(you)定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
下空惆怅。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
  当庄宗用绳子捆绑着燕王(wang)父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭(mie),天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢(ne)?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?

注释
117、尚书,官名,不同朝代的尚书职权不一样,东汉时是在宫廷中协助皇帝处理政务的官。
⑾寄言:传话。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
走:逃跑。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”

赏析

  四月的江南,山坡是绿的,原野是绿的,绿的树,绿的草,绿的禾苗,展现在诗人眼前的,是一个绿色主宰的世界。在绿色的原野上河渠纵横交错,一道道洋溢着,流淌着,白茫茫的;那一片片放满水的稻田,也是白茫茫的。举目望去,绿油油的禾田,白茫茫的水,全都笼罩在淡淡的烟雾之中。那是雾吗?烟吗?不,那是如烟似雾的蒙蒙细雨,不时有几声布谷鸟的呼唤从远远近近的树上、空中传来。诗的前两句描写初夏时节江南大地的景色,眼界是广阔的,笔触是细腻的;色调是鲜明的,意境是朦胧的;静动结合,有色有声。“子规声里雨如烟”,如烟似雾的细雨好像是被子规的鸣叫唤来的,尤其富有境界感。
  全诗运用奇特想象,从题外落笔,神化君山来历,间接表现出君山的奇美。这就是所谓“超以象外,得其圜中”(司空图《诗品》)。
  尾联在时序推移中叙写秋声。西风凛冽,傍晚时分天气更是萧瑟寒冷,意味冬日(dong ri)即将来临,人们在加紧赶制寒衣,白帝城高高的城楼上,晚风中传来急促的砧声。白帝城在东,夔州府在西,诗人身在夔州,听到白帝城传来的砧杵之声。砧杵声是妇女制裁棉衣时,槌捣衣服的声音。砧即捣衣之石。此诗末二句,关合全诗,回到景物,时序由白天推到日暮,客子羁旅(ji lv)之情更见艰难,故能结上生下,下面接着写夔州孤城,一气蝉联。钱注杜诗称:“以节则杪秋,以地则高城,以时则薄暮,刀尺苦寒,急砧促别,末句标举兴会,略有五重,所谓嵯峨萧瑟,真不可言。”
  末句“湖尽得孤亭”,与上一句相对。上句是回望所见,下句是前行所遇。湖,指惠州丰湖,在城西,栖禅山即在丰湖之上。诗人在暮归途中,信步走到丰湖尽头,忽然发现有一座孤亭,感到很喜悦。三四两句,一方面是恍然若失,一方面却是欣然而遇,这中间贯串着诗人的“暮归”行程。
  《秋窗风雨夕》的作意,如果不加深求,可以说与《葬花吟》一样,都可以看作是林黛玉伤悼身世之作,所不同的是它已没有《葬花吟》中那种抑塞之气和傲世态度,而显得更加苦闷、颓伤。这可以从以下的情况得到解释:林黛玉当时被病魔所缠,薛宝钗对她表示关心,使她感激之余深自悔恨,觉得往日种种烦恼皆由她自己多心而生,以至自误到今。林黛玉本来脆弱,在病势加深的情况下,又加上了这样的精神负担,就变得更加消沉。但是,如果读者认为作者写此诗并非只为了一般地表现林黛玉的多愁善感,要细究其深意,那么也就会发现一些问题。首先,无论是《秋闺怨》、《别离怨》或者《代别离》这类题目,在乐府中从来都有特定的内容,即只写男女别离的愁怨,而并不用来写背乡离亲、寄人篱下的内容。此时林黛玉双亲都已过世,家中又别无亲人,诗中“别离”、“离情”、“离人”等等用语更是用不上的。再从其借前人“秋屏泪烛”诗意及所拟《春江花月夜》原诗来看,也都是写男女别离之思。可见,要说“黛玉不觉心有所感”感的是她以往的身世遭遇是很难说得通的。这首诗只能是写一种对未来命运的隐约预感,而这一预感恰恰被后半部佚稿中贾宝玉获罪被拘走因而与林黛玉生离死别的情节所证实(参见《红楼梦曲·枉凝眉》、《葬花吟》等诗鉴赏),曹雪芹的文字正有这种草蛇灰线的特点。《红楼梦曲》中写(zhong xie)林黛玉的悲剧结局是:“想眼中能有多少泪珠儿,怎禁得秋流到冬,春流到夏!”脂砚斋所读到的潇(de xiao)湘馆后来的景象是:“落叶萧萧,寒烟漠漠。”这些也都在这首诗中预先作了写照。
  但是,第二回踏入类似的河边,他把顾虑的基调起得更为高亢,无鱼之状况被打鱼之场面所形成的雷同“干戈兵革斗未止”的印象所遮蔽,成为上一首诗的寄托,而无法在这一次觅得容身之所:他把寻觅意图的脚步往前挪了一步——打鱼是一次搏杀(sha),涉及生死,相当于干戈兵革之争,但相比于后者,却是一种日常生活的乐趣,而一旦意识到这种乐趣的存在,以及置身其中沾染到这份乐趣,他就察觉到了罪孽,此刻,他所关切的不再是无鱼的后果,而是“凤凰麒麟安在”。这也许就是他再写打鱼情况的内在需要,或可说,他心目中的“凤凰麒麟”确有所指,在此次观打鱼的时期,变得更为重要。不过,以“暴殄天物”作为自省的休止符,有一点过分,差一点成为佛家的信条,但读者应该了解到这不是在批评渔民,或者有关买卖鲜鱼的贸易,或是为了改善伙食的厨娘,他是在进行一次自责,为一首诗寻找最初的心跳,并通过树立起自责的可行性与合理性,来嘲讽鱼肉百姓的尸位素餐之辈,也即,这首诗在最后几步,不是醉后才吐真言,而是按照既定计划,有效地实现了纪行诗向反讽诗的切换,到头来,读者才接受其中原本是一个大鱼吃小鱼的惨烈游戏。
  颔联“禁里疏钟宫舍晚,省中啼鸟吏人稀”是写郭给事在省中值晚班的悠闲自在。宫禁里晚钟敲响,官吏散归,留下一片清静给郭给事,他怡然自得地欣赏着鸟鸣。作为门下省的副长官,他掌管着审核政令的重大职事,倘若有心于国事,如何能有此闲心欣赏鸟鸣?联系杜甫在门下省值班时“不寝听金钥,因风想玉珂。明朝有封事,数问夜如何”(《春宿左省》)的情景,便可知道这位郭大人是位怎样的官吏了。此联的“官舍”、“省中”均指门下省,重复用词,也表现出作者的无话强说之状。
  第四段是全篇的结束,作者从这些沉思冥想中清醒过来,重新面对静夜,只有秋虫和呜,衬托着作者悲凉的心境。结尾处秋虫的和鸣,更衬出作者的感慨与孤独。戛然而止的结尾,给文章增添了不少的感染力,在秋虫唧唧中,读者似乎也要同声一叹。
  《为李敬业讨武曌檄》的巨大人文价值集中体现在其篇首,即历数武氏罪状的部分,不仅为历史提供了一个丑恶的统治样本,也提示了一些历史未解之谜。为方便叙述,将这一部分内容分句标识。其文曰:
  这短短四句诗,写了三种名花,而其中又深含了诗人丰富的审美思想。诗人没有忘记对芍药与荷花美好一面的赞誉,却又突出了牡丹的姿色,令人玩味无穷。作为花木,本来无所谓格调高下和感情的多寡,但诗人用拟人化和烘托的手法,巧妙生动地把自然美变成了艺术美,给人留下了难忘的印象。
  以上由登亭写到观眺,以下写登亭观跳所感。“微官”两句反映着诗人的不得意,但却出之以放达之语;而诗的最后两句“唯有乡园处,依依望不迷”,才写出真心思:对长安的留恋,其中包含政治上的希望,如“明主虽然弃,丹心亦未休”(《题虢州西楼》),所反映的显然不单是乡土之情。“望”字也就自然照应了题目“观眺”二字。
  “水仙欲上鲤鱼去"这句用上了琴高典故。诗人把游子暗比作琴高,板桥长亭之下,正停靠着待发的小舟,游子由水路乘舟离去,就像乘鲤凌波而去的水仙琴高一样。在前两句所描写的带有奇幻色彩的景色引发下,这里进一步生出浪漫主义的想象,将“方留恋处,兰舟催发”(柳永《雨霖铃》)的现实场景幻化成“水仙欲上鲤鱼去”的神话境界。所以这想象虽奇幻,却又和眼前景吻合,显得自然真实。《楚辞·九歌·河伯》中曾这样描写送行的场景:“子交手兮东行,送美人兮南浦。波滔滔兮来迎,鱼鳞鳞兮媵子。”“水仙”句似受到过它的启发,只不过这首诗里所描绘的境界带有童话式的天真意趣罢了。
  但文章的主旨并不就此完结。作者由此进一步引申、推论:(一)学习书法是如此,“欲深造道德者”也是如此。从学习书法推及道德修养,强调都不是先验的,而是后天获得的;(二)从“人之有一能”尚且为后人追思不已,推及“仁人庄士之遗风余思”将永远影响后世。也从书法推及风节品德,从具体的书法家推及更广泛的仁人志士,这是从他们对后人的影响来立论的。这两点推论都极为自然,并非外加,表现了曾巩思路的开阔,识见的高超。如果是低手写作这类碑板文字,往往就事论事,粘着题义,不知生发、开掘的。这是本文的第二层意思。沈德潜评本文说:“用意或在题中,或出题外,令人徘徊赏之。”(《八大家文读本》卷二十八)“题中”“题外”,即分别指上述两层意思。
  “户多输翠羽,家自种黄甘”二句则写桂林特殊的物产。唐代以来,翠鸟羽毛是极珍贵的饰品。则其产地也就更有吸引力了。加之能日啖“黄甘”,更叫宦游者“不辞长作岭南人”了,这二句分别以“户”、“家”起,是同义复词拆用,意即户户家家。对于当地人来说是极普通的物产,对于来自京华的人却是感到新异的。
  “列宿掩缛”对“长河韬映”
  “青霭入看无”一句,与上句“白云回望合”是“互文”,它们交错为用,相互补充。诗人走出茫茫云海,前面又是蒙蒙青霭,仿佛继续前进,就可以摸着那青霭了;然而走了进去,却不但摸不着,而且看不见;回过头去,那青霭又合拢来,蒙蒙漫漫,可望而不可即。
  以江碧衬鸟翎的白,碧白相映生辉;以山青衬花葩的红,青红互为竞丽。一个“逾”字,将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白,写得深中画理;而一个“欲”字,则在拟人化中赋花朵以动态,摇曳多姿。两句诗状江、山、花、鸟四景,并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色,景象清新,令人赏心悦目。可是,诗人的旨意却不在此,紧接下去,笔路陡转,慨而叹之。“今春看又过,何日是归年?”句中“看又过”三字直点写诗时节。春末夏初景色不可谓不美,然而可惜岁月荏苒,归期遥遥,非但引不起游玩的兴致,却反而勾起了漂泊的感伤。此诗的艺术特点是以乐景写哀情,唯其极言春光融洽,才能对照出诗人归心殷切。它并没有让思归的感伤从景象中直接透露出来,而是以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚,别具韵致。

创作背景

  眼涩夜先卧,头慵朝未梳。有时扶杖出,尽日闭门居。懒照新磨镜,休看小字书。情与故人重,迹共少年疏。唯是闲谈兴,相逢尚有余。”刘禹锡便写了这首答诗。

  

张玉珍( 金朝 )

收录诗词 (3489)
简 介

张玉珍 江苏华亭人,字蓝生,金瑚妻。自幼工诗。王述庵、钱竹汀、吴白华皆推重之。有《晚香居词》。

咏甘蔗 / 柳得恭

光逸偷眠稳,王章泣恨长。孔怀欣共寝,棣萼几含芳。"
瑶池驻跸恩方久,璧月无文兴转深。"
厌践冰霜域,嗟为边塞人。思从汉南猎,一见汉家尘。
"一作江南守,江林三四春。相鸣不及鸟,相乐喜关人。
且标宣德重,更引国恩施。圣祚今无限,微臣乐未移。"
枕席临窗晓,屏帷对月空。年年后庭树,芳悴在深宫。"
且留琥珀枕,或有梦来时。覆水再收岂满杯,
澹澹澄江漫,飞飞度鸟疾。邑人半舻舰,津树多枫橘。


人有亡斧者 / 廖云锦

早时歌扇薄,今日舞衫长。不应令曲误,持此试周郎。"
泛兰清兴洽,折桂野文遒。别后相思处,崎岖碧涧幽。"
"青楼绮阁已含春,凝妆艳粉复如神。细细轻裙全漏影,
愿垂拂拭恩,为君鉴玄发。"
主父不知加妾鞭。旁人知妾为主说,主将泪洗鞭头血。
人生结交在终始,莫为升沉中路分。"
汉酺歌圣酒,韶乐舞薰风。河洛荣光遍,云烟喜气通。
功多地远无人纪,汉阁笙歌日又曛。"


入彭蠡湖口 / 石文

"望见葳蕤举翠华,试开金屋扫庭花。
夕阴起层岫,清景半虹霓。风来应啸阮,波动可琴嵇。
"采桑畏日高,不待春眠足。攀条有馀愁,那矜貌如玉。
侠客条为马,仙人叶作舟。愿君期道术,攀折可淹留。"
岸昏涵蜃气,潮满应鸡声。洲迥连沙静,川虚积熘明。
"千门今夜晓初晴,万里天河彻帝京。
居中履正,禀和体微。仪刑赤县,演教椒闱。
楚有望气人,王前忽长跪。贺王得贵宝,不远王所莅。


东海有勇妇 / 窦嵋

上天垂景贶,哲后举鸾觞。明德今方祚,邦家万世昌。
只缘袅娜多情思,便被春风长请挼。
彤庭赫赫九仪备,腰玉煌煌千官事,明冰毕赋周在位。
"层轩洞户旦新披,度曲飞觞夜不疲。
挂冠东都门,采蕨南山岑。议道诚愧昔,览分还惬今。
承欢徒抃舞,负弛窃忘躯。"
"岁阳亦颓止,林意日萧摵。云胡当此时,缅迈复为客。
向日莲花净,含风李树薰。已开千里国,还聚五星文。"


武陵春·桃李风前多妩媚 / 倪濂

离离间远树,蔼蔼没遥氛。地上巴陵道,星连牛斗文。
"阮籍蓬池上,孤韵竹林才。巨源从吏道,正拥使车来。
复有游宦子,结援从梁陈。燕居崇三朝,去来历九春。
帆色已归越,松声厌避秦。几时逢范蠡,处处是通津。"
"孀妾怨长夜,独客梦归家。傍檐虫缉丝,向壁灯垂花。
"西去轮台万里馀,故乡音耗日应疏。
葛花消酒毒,萸蒂发羹香。鼓腹聊乘兴,宁知逢世昌。"
大荒万里无尘飞。隋家昔为天下宰,穷兵黩武征辽海。


登柳州峨山 / 钱泳

"夫何秋夜之无情兮,皎皛悠悠而太长。
山晴关塞断,川暮广城阴。场圃通圭甸,沟塍碍石林。
剑去国亡台榭毁,却随红树噪秋蝉。
乔木转夕阳,文轩划清涣。泄云多表里,惊潮每昏旦。
"君子事行役,再空芳岁期。美人旷延伫,万里浮云思。
"直省清华接建章,向来无事日犹长。花间燕子栖鳷鹊,
命若不来知奈何。"
"星稀月没上五更,胶胶角角鸡初鸣。征人牵马出门立,


臧哀伯谏纳郜鼎 / 区绅

"肃肃莲花界,荧荧贝叶宫。金人来梦里,白马出城中。
去昼从云请,归轮伫日输。莫言相见阔,天上日应殊。"
"滩头细草接疏林,浪恶罾船半欲沉。
离别烟波伤玉颜。"
地角天涯眇难测。莺啭蝉吟有悲望,鸿来雁度无音息。
吾衰亦如此,夫子复何哀。"
复想金闺籍,何如梦渚云。我行多胜寄,浩思独氛氲。"
"紫陌金堤映绮罗,游人处处动离歌。阴移古戍迷荒草,


在军登城楼 / 刘羲叟

杞梁贞妇啼呜呜。上无父兮中无夫,下无子兮孤复孤。
圣达有由然,孰是无心者。一郡苟能化,百城岂云寡。
北寺邻玄阙,南城写翠微。参差交隐见,仿佛接光辉。
"行行日将夕,荒村古冢无人迹。朦胧荆棘一鸟飞,
古人何在今人悲。春风不逐君王去,草色年年旧宫路。
"金微凝素节,玉律应清葭。边马秋声急,征鸿晓阵斜。
恩如犯星夜,欢拟济河秋。不学尧年隐,空令傲许由。"
淮海干戈戢,朝廷礼乐施。白驹皆就絷,丹凤复来仪。


偶作寄朗之 / 黄巢

"翠帷双卷出倾城,龙剑破匣霜月明。朱唇掩抑悄无声,
酬客双龙女,授客六龙辔。遣充行雨神,雨泽随客意。
风飘雨湿亦不移,君家树头多好枝。"
将礼登坛盛,军容出塞华。朔风摇汉鼓,边马思胡笳。
尚想欢娱洽,吁嗟岁月催。金坛分上将,玉帐引瑰材。
"东山有谢安,枉道降鸣銮。缇骑分初日,霓旌度晓寒。
柏梁宴初罢,千钟欢未毕。端拱肃岩廊,思贤听琴瑟。
"雄鹄衔枝来,雌鹄啄泥归。巢成不生子,大义当乖离。


凉州馆中与诸判官夜集 / 史密

勐虎死不辞,但惭前所为。虎坐无助死,况如汝细微。
似有锋铓扰方寸。悲欢并行情未快,心意相尤自相问。
"黄鹤烟云去,青江琴酒同。离帆方楚越,沟水复西东。
蒙轮恒顾敌,超乘忽争先。摧枯逾百战,拓地远三千。
"戚里生昌胤,天杯宴重臣。画楼初满月,香殿早迎春。
"别路馀千里,深恩重百年。正悲西候日,更动北梁篇。
入梦华梁上,含锋彩笔前。莫惊开百炼,特拟定三边。"
路逐鹏南转,心依雁北还。唯馀望乡泪,更染竹成斑。"