译文
长庆三年八月十三日记。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
熟悉的(de)叫声打断了我(wo)在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里(li)羡慕鸟高飞。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思(si)乡之情。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使(shi)泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么(me)使我乐于住在这(zhe)夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
有时候,我也做梦回到家乡。
山与天相接的地方缭绕着阵(zhen)阵云烟(yan),从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
注释
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。
8、陋:简陋,破旧
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
32.遂:于是,就。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。