译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
唱(chang)完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远(yuan)方,乌云挟带着雨(yu)水,把重重的高山掩埋了一半。
大家坐在这里如同楚囚(qiu)一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望(wang)去(qu),款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
夜深(shen)时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
勇敢的骑兵战士在战斗(dou)中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
⑵涌出:形容拔地而起。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
曷﹕何,怎能。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
⑵羽毛:指鸾凤。
(35)嗣主:继位的君王。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。