译文
信使不(bu)曾捎来远方行人的(de)(de)音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后(hou)高迈不羁之态。
为什么唯(wei)独(du)我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清(qing)影呢(ne)。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
[26] 迹:事迹。
遮围:遮拦,围护。
(57)境:界。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
(34)伐:自我夸耀的意思。
5. 而:同“则”,就,连词。