译文
有(you)位举世无双的美人(ren),隐居在空旷的山(shan)谷中。
脚被(bei)地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
你若要归山无论深浅都要去看看;
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
拿起白玉拨子,拂动琴弦(xian),我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长(chang)期没有考中秀才。为人拘(ju)谨,不善说话,就被刁诈的小吏(li)报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
142、吕尚:姜子牙。
【薄】迫近,靠近。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
母郑:母亲郑氏
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。