译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在(zai)台上。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比(bi)终南山更高的。而城市当中(zhong)靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天(tian)下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一(yi)起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯(ku)竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜(sheng)心急。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
翻完地图(tu)忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
③磻(音波):用生丝做绳系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。皋:水边地。这句是说在皋泽之地弋鸟。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
予(余):我,第一人称代词。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。