译文
今夜不(bu)知道到哪里去投宿,在(zai)这沙漠中万里不见人(ren)烟。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有(you)白虹腾空。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的(de)(de)地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连(lian)着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
⒂见使:被役使。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
(3)登:作物的成熟和收获。
塞垣:边关城墙。
(55)苟:但,只。