译文
种田郎荷锄听采菱女唱歌，并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地，柴烟中红星乱闪。
何时可见小子诞生，高秋的今天正是呱呱坠地时。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民(min)爱戴他的桐乡。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎；红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
千里潇湘之上，渡口水色青青，屈原的兰舟曾驶过(guo)。明月高挂中天，清风渐渐停息，玉露清莹，微波不兴，漫天星斗映寒水。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣，此时千万不要下霜。
我与野老已融洽无间，海鸥为何还要猜疑？
太史公司马迁说：学者多称赞五帝(di)，久远了。然而最可征而信的《尚书》，记载的独有尧以来，而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝，又涉于神怪，都不是典雅之训，所以当世缙绅们都不敢说，不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》，虽称孔子所传，但儒者怀疑不是圣人之言，所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处，北到黄帝尧舜之都涿鹿，东到海，南到江淮，我所经历的地方，所见过的长老，往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化，固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的，也或者可以为证。总之，大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》，这两(liang)篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著，验之风俗教化固然不同一般，都是事实，一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了，岂能因为它缺亡而算了呢？它所遗失的，像(xiang)黄帝以下的事情，就时时见于其他的传说中，如百家《五帝德》之类，都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言，儒者不传，而不选取了呢？非(fei)好学深思，心知其意的人，不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序，选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
我默默地望着姑苏台，带着几分惆怅：那迷濛的柳树，经历了多少年的风霜？是它，曾用低垂的细条，为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
魏都邻接燕国赵国，美女个个赛过芙蓉花。
落花铺满了园中小径，春水溢满了池塘。细雨霏霏，时停时下，乍晴乍阴，杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼，好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
山涧流水清澈见底，途中歇息把足来洗。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
希望迎接你一同邀游太清。
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
注释
微：略微，隐约。
(2)韩宣子：名起，是晋国的卿。卿的爵位在公之下，大夫之上。
3、剔（tī）残花：把残存的灯花剪去，使烛光明亮。
塞垣：边关城墙。
③秋一寸：即眼目。
56病：困苦不堪。
阴阳：阴指山的北面，阳指山的南面。这里指泰山的南北。
13. 填：拟声词，模拟鼓声。
⑹乘黄鹤，用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上，下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此，因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙，曾在此休息，故名。