译文
晚钟响在(zai)(zai)皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
园林中传出鸟儿(er)婉转的叫声,
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
两山如发髻屹立,正对江水之(zhi)境,二美梳弄新妆。
不要(yao)以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
注释
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
④横斜:指梅花的影子。
4、念:思念。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⒂挂冠:辞官归隐。
秭归:地名,在今湖北省西部。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。