译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在(zai)(zai)酒杯中消失殆尽。
醉酒之后兴起了凉风(feng),吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
四海布满战(zhan)尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥(jie)草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当(dang)年(nian)馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽(yu)移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
满城灯火荡漾着一片春烟,
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
【故园】故乡,这里指北京。
揖:作揖。
衽——衣襟、长袍。