译文
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉(diao)落玉盘。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月(yue)光照耀着山前的溪水山后的溪水。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
巍巍的太乙山临近(jin)长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏(jun)马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨(zuo)夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
注释
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
去:距,距离。
虽:即使。
轻柔:形容风和日暖。