译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边(bian)。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹(chui)进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜(gu)负了佳人(ren)的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄(huang)昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
桂布多么结实,吴绵多么松(song)厚,做一件袍子穿,身上有余温。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
夕阳看似无情,其实最有情,
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患(huan)得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
(2)幽谷:幽深的山谷。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。