译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种(zhong)念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清(qing)晨悲(bei)鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
冬天有温暖(nuan)的深宫,夏天有凉爽的内厅。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑺新:初。新透:第一次透过。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。