译文
早上(shang)的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋(diao)零之景,山上的路,没有人可以到。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌(wu)黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡(dang)起层云。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切(qie)的情意甚为深厚(hou)。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我好比知时应节的鸣虫,
让我只急得白发长满了头颅。
注释
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
①晓出:太阳刚刚升起。
2.驭:驾驭,控制。
(23)蒙:受到。
9.辨:一作“辩”。底:啥。
耗(mào)乱:昏乱不明。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
⑸大漠:一作“大汉”。