译文
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来(lai),假山是开采的碣石堆成。风儿吹(chui)折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞(zhuang)到岸崖之上(shang),崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这(zhe)冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就(jiu)有佳期。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
注释
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
⑵淑人:善人。
⑹公族:与公姓义同。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。